
Vyberáte auto na mobile.de? Na najväčšom nemeckom inzertnom portáli nájdete obrovský výber ojazdených áut – ale aj autá so stočeným tachometrom alebo zamlčanou haváriou. Poradíme vám, ako kúpiť auto z mobile.de bezpečne, krok za krokom.
Mobile.de je inzertný portál, nie predajca. Inzerujú na ňom autobazáre, autorizovaní predajcovia aj súkromné osoby. Slovenskí kupujúci ho vyhľadávajú najmä pre:
Cena v inzeráte však nie je konečná. Pripočítajte overenie, cestu alebo prepravu, prevozné značky, kontrolu originality, preklady dokladov a prihlásenie na Slovensku. Rozhodujúca je celková cena po prihlásení. Viac o kúpe v Nemecku nájdete v článku ojazdené autá z Nemecka.
Nastavte čo najpresnejšie filtre: rok prvej registrácie (Erstzulassung), nájazd (Kilometerstand), palivo, prevodovku, počet majiteľov (Fahrzeughalter) a platnosť nemeckej STK (HU). Zaujímavý inzerát si uložte – predajca môže neskôr zmeniť cenu, popis aj fotky.
| Výraz v inzeráte | Čo znamená |
|---|---|
| Unfallfrei | Podľa predajcu nehavarované – nič to nezaručuje |
| Scheckheftgepflegt | Vedená servisná knižka |
| Nachlackiert | Prelakovaný diel |
| Unfallschaden | Poškodenie po nehode |
| HU neu | Nová nemecká technická kontrola |
| Im Kundenauftrag | Predaj v mene zákazníka (sprostredkovanie) |
| Nur für Export | Predaj len na export, často s obmedzenou zárukou |
| MwSt. ausweisbar | DPH sa dá vyčísliť (dôležité pre firmy) |
👉 Tip: Porovnajte niekoľko áut rovnakého modelu, roku a nájazdu. Výrazne nižšia cena často znamená skrytú vadu, haváriu alebo falošný inzerát.
Prvé, čo od predajcu chcite, je VIN kód. Podľa neho si históriu auta overíte online za pár minút a zistíte, či sa vôbec oplatí do Nemecka cestovať. Overenie môže odhaliť:
Autá z Nemecka nie sú automaticky bez chýb. Preto sa oplatí kontrola VIN v Nemecku ešte pred prvou cestou. Ako spoznať opravené auto aj na mieste, sa dočítate v článku ako spoznať havarované auto.
Kontrolu histórie akéhokoľvek vozidla vykonáte jednoducho v najväčšej databáze záznamov ojazdených vozidiel v Európe na webe Cebia.com. Stačí zadať VIN kód vozidla a ihneď môžete overiť množstvo informácií:
👉 Tip: Chcete získať zľavu 10 % na overenie vozidla? Stačí sa prihlásiť na odber noviniek a my vám zľavu obratom pošleme na váš e-mail -> Prihlásiť odber.
Online overenie a fyzická kontrola sa dopĺňajú. Databáza neukáže nepravidelný chod motora, stav automatickej prevodovky ani nekvalitne opravenú karosériu. Pri obhliadke v Nemecku sa zamerajte na:
V kúpnej zmluve (Kaufvertrag) musia byť údaje oboch strán, značka, model, VIN, aktuálny stav kilometrov, cena, dátum odovzdania a známe vady či nehody. Pri prevzatí si vyžiadajte:
Na Slovensku budete potrebovať úradné preklady technického preukazu a kúpnej zmluvy od súdneho prekladateľa.
Po vlastnej osi – na trvalý vývoz slúžia vývozné značky Ausfuhrkennzeichen (červený pruh). Zvyčajne k nim potrebujete registračné doklady, poistenie a platnú nemeckú STK. Podmienky sa líšia podľa konkrétneho úradu.
Na odťahovom vozidle – vhodné, keď auto nemá platnú STK, nie je pojazdné alebo nechcete riešiť značky. Overte si poistenie prepravcu.
| Položka | Orientačná cena |
|---|---|
| Kontrola originality | cca 80 – 200 € podľa pracoviska |
| Technická a emisná kontrola | cca 80 – 120 € (len autá staršie ako 4 roky) |
| Úradný preklad dokladov | cca 55 – 70 € |
| Uznanie typového schválenia | 100 € (štandardne) / 300 € (zrýchlene) |
| Registračný poplatok | od 33 € podľa výkonu motora a veku auta |
| Tabuľky s EČV | cca 50 – 55 € za 2 kusy |
Clo sa pri kúpe v rámci EÚ neplatí. Pozor na DPH pri „nových“ autách: ak má vozidlo najazdených menej ako 6 000 km alebo od prvej registrácie neuplynulo 6 mesiacov, DPH sa odvádza na Slovensku, aj keď kupujete ako súkromná osoba. Presnú výšku registračného poplatku si overte pred kúpou – pri výkonnejších autách môže tvoriť výraznú časť nákladov.
Mobile.de je len inzertný portál. Bezpečnosť kúpy závisí od konkrétneho predajcu a auta. Vždy si overte VIN, predajcu a doklady a neplaťte zálohu vopred.
Nemusíte. Auto môže u predajcu skontrolovať nezávislý technik a prepravu zabezpečí odťahová služba. Zmluvu aj platbu však riešte až po kontrole.
Kontrola originality, prípadne STK a EK, preklady, typové schválenie a tabuľky stoja spolu zhruba 400 €. K tomu sa pripočíta registračný poplatok od 33 € a PZP.
Nestačí. Overenie histórie odhalí stočené kilometre a evidované škody, ale nie aktuálny technický stav. Kombinujte ho s fyzickou obhliadkou.
Pri bežnom ojazdenom aute nie – daň je zahrnutá v nemeckej cene. DPH na Slovensku sa platí len pri vozidle do 6 000 km alebo do 6 mesiacov od prvej registrácie.
Kontrolu histórie akéhokoľvek vozidla vykonáte jednoducho v najväčšej databáze záznamov ojazdených vozidiel v Európe. Overiť môžete poškodenia, najazdené kilometre, odcudzenie či fotografie vozidla. Čo je VIN a kde ho nájdete, vysvetľujeme v článku VIN kód.